meta-valleyisland: Update linux-yocto v3.10 SRCREVs to v3.10.65

Use the lastest HEADs of the git branches from the linux-yocto
v3.10 kernel repository.

Signed-off-by: Ng Wei Tee <wei.tee.ng@intel.com>
Acked-by: Chang Rebecca Swee Fun <rebecca.swee.fun.chang@intel.com>
Signed-off-by: Darren Hart <dvhart@linux.intel.com>
(cherry picked from commit c39a4bf4)